「チアーズ!」
韓国バラエティやVLOGでアイドルたちが乾杯するシーンを見ていると、よく耳にするこのフレーズ。英語っぽい響きだけど、実際のところ何を意味してるの?と気になった方も多いのではないでしょうか。
今日は、K-POP好きなら知っておきたい【韓国語の「チアーズ」】の秘密を解説します!
「チアーズ」は英語?韓国語?その正体は?
まず結論から言うと、韓国アイドルがよく使う「치얼스(チオルス)」または「치얼쓰(チオルス)」は、英語の cheers をそのまま韓国語風に発音した言葉です。
つまり、「乾杯!」といった意味で使われます。英語と同様に、お酒の席だけでなく、楽しい雰囲気を盛り上げたいときや撮影現場でケータリングを食べているときなどでも使われるのが特徴です。
K-POPアイドルたちの「치얼스」シーンが可愛すぎる!
韓国アイドルが「치얼스!」と言う瞬間は、まさにファンにとって萌えポイント!
例えば:
- VLOGでメンバー同士がカフェのドリンクを合わせながら「치얼스!」
- バラエティで乾杯の音頭を取るときに「치얼스!」
- ファンとのオンラインイベントで「みんなも一緒に 치얼스!」
など、使われるシーンは本当に多彩です。
アイドルたちの無邪気な笑顔と「치얼스!」の掛け声は、こちらまでハッピーな気持ちにさせてくれます。
韓国語では他にどんな「乾杯」の言い方がある?
「치얼스」以外にも、韓国語には乾杯を意味する言葉がいくつかあります。たとえば:
- 건배(コンベ)
→ 最も一般的な「乾杯」の韓国語。フォーマルな場でも使えます。 - 위하여!(ウィハヨ!)
→ 直訳すると「〜のために!」という意味で、乾杯の掛け声としてもよく使われます。
でも、アイドルたちの日常やバラエティでは、やっぱり「치얼스!」がポップで親しみやすい印象ですね。
「치얼스」を使ってみよう!
K-POP好きとしては、推しの真似をしてみたくなるもの!
友達との飲み会やお茶会で、思い切って「치얼스!」と言ってみるのも楽しいかも。ちょっとした話題作りにもなりますよ。
まとめ
韓国アイドルたちがよく使う「치얼스」は、英語の cheers を韓国語風にアレンジした言葉で、「乾杯!」という意味。
アイドルたちの楽しい瞬間を彩るこのフレーズを知っておけば、推しの動画がさらに楽しく見られること間違いなしです!
次のK-POP VLOGを観るときは、ぜひ「치얼스!」に注目してみてくださいね♡
コメント