ILLITが2026年4月30日に4thミニアルバム「MAMIHLAPINATAPAI(マミラピナタパイ)」をリリースします。タイトル曲は「It’s Me」です。今回のカムバックでとくに注目されているのが、日本人メンバー・イロハがデビュー後初めて作詞に参加したこと。さらにアルバムのフィジカル版にはかっさ(グアシャ)付きの特典バージョンも存在しており、グッズとしても話題を集めています。この記事では、ILLIT新曲の最新情報をまとめてご紹介します。
⏰ 最終更新:2026年4月3日
📋 更新履歴
- 2026.04.03|イロハ作詞、特典情報を追記
- 2026.03.16|Belift Lab公式発表を受け、タイトル曲「It’s Me」を追記・情報を整理
- 2026.03.15|ソウルコンサート「PRESS START」でのカムバック発表を受け、記事を初公開
📣 基本情報
| アルバム名 | MAMIHLAPINATAPAI(マミラピナタパイ) |
| 種類 | 4thミニアルバム |
| リリース日 | 2026年4月30日 |
| タイトル曲 | 「It’s Me」 |
| 事務所 | Belift Lab |
| 前作からの間隔 | 3rdミニアルバム「bomb」から約10ヶ月ぶり |
カムバックはソウルで開催された初のソロコンサート「PRESS START」のラストに、メンバーが直接ファン(GLLIT)へ発表。翌日、事務所Belift Labがタイトル曲「It’s Me」と共に正式に確認しています。
※ ティザービジュアル・MV公開日・収録曲など、詳細情報は決まり次第この記事に追加していきます。
💬 タイトルの意味|世界一訳しにくい言葉
「MAMIHLAPINATAPAI」は南米・ヤーガン人の言語に由来する単語で、なんとギネス世界記録に「最も翻訳が困難な言葉」として登録されています。
🔤 読み方は?
一見して「どう読むの?」となるタイトルですが、公式の発音ガイドによるとこちら👇
マミラピナタパイ
(英語表記:mah-mee-lah-pin-yuh-tah-pie)
カタカナで書くと「マ・ミ・ラ・ピ・ナ・タ・パ・イ」。声に出して読むと意外とリズムよく言えます😊
意味をひとことで言うと……
「お互いに相手が先に動いてくれることを望んでいるのに、どちらも言い出せない。
そんな思いが、目線だけで伝わっている瞬間。」
もう少し噛み砕くと……
- 2人がお互いに「あの人が先にやってくれればいいのに」と思っている
- でも自分からは言い出せない
- その気持ちが言葉なしに目線で伝わってしまっている、あの瞬間
「好きだけど言えない、でも気づいてほしい」という、恋愛でよくある感情にぴったり重なる言葉ですよね🥹
タイトル曲「It’s Me」と合わせると、誰かに向けた気持ちを届けるストーリーラインが見えてくる気がします。どんな世界観になるのか、今から楽しみです。
🌟 注目:イロハがデビュー後初めて作詞に挑戦
今回のアルバムで最も注目を集めているのが、日本人メンバー・イロハ(IROHA)がデビュー後初めて作詞に参加したという事実です。
イロハが作詞を手がけたのは、収録曲「paw, paw!」。ペットへの愛らしい気持ちを込めた楽曲で、自身の実際の経験をもとにした率直な歌詞を書いたとされています。さらにこの楽曲には、HYBEのバン・シヒョク議長(”hitman” bang)も作詞者として名を連ねており、イロハの感情表現をより繊細に引き出す形で曲の完成度を高めたとのことです。
デビューから2年が経ち、グループの一員として表現の幅を広げてきたイロハ。作詞家としての第一歩を「paw, paw!」で踏み出したことは、イロハのファンにとって特別な意味を持つ出来事です。
収録曲一覧(全5曲)
| トラック | 曲名 | 備考 |
|---|---|---|
| 1 | It’s Me | タイトル曲 |
| 2 | GRWM (Get Ready With Me) | |
| 3 | paw, paw! | イロハ・バン・シヒョク作詞参加 |
| 4 | Mamihlapinatapai | |
| 5 | Love, older you | メンバー5人の実体験をもとに制作 |
収録曲それぞれにテーマがあり、同世代の共感を意図した作りになっています。「GRWM」は好きな相手と内面を分かち合う親密な瞬間を、「Mamihlapinatapai」は多くの選択と責任の前で「怠け者の完璧主義者」になってしまいがちな現代の若者を描いた楽曲です。「Love, older you」はつらくて諦めたくなっていた過去の自分に宛てた手紙のような一曲で、5人のメンバーの実体験が盛り込まれています。
アルバムのバージョン・仕様一覧
フィジカルアルバムは全10バージョン展開です。
| バージョン名 | 特徴 |
|---|---|
| It’s Me Ver. | メインビジュアル版 |
| GRWM Ver. | |
| Free Rider Ver. | |
| Gua Sha Ceramic Object Ver. | かっさ(セラミック製グアシャ)付き特典版 |
| Paw Paw Ver.(5種) | メンバーそれぞれ個別の計5種 |
| Weverse Album(QR) | デジタル版 |
💎 かっさ付き特典版(Gua Sha Ceramic Object Ver.)について
今回のアルバムにはセラミック製のかっさ(グアシャ)がセットになった特典版が用意されています。かっさは韓国の美容トレンドとして日本でも広く知られているフェイスケアアイテムで、ILLITのコスメ好きなファン層にも刺さるラインナップです。予約・在庫状況はWeverse ShopやHMVなど各販売サイトでご確認ください。
🎤 ILLITメンバー紹介
ILLITは韓国・日本の5人組グループ。改めてメンバーをおさらいしておきましょう。
| 名前 | 国籍 | 備考 |
| ユナ(Yunah) | 🇰🇷 韓国 | リーダー |
| ミンジュ(Minju) | 🇰🇷 韓国 | |
| モカ(Moka) | 🇯🇵 日本 | |
| ウォンヒ(Wonhee) | 🇰🇷 韓国 | |
| イロハ(Iroha) | 🇯🇵 日本 |
日本人メンバーのモカちゃんとイロハちゃんも在籍していることもあり、日本のGLLITにとっても身近に感じられるグループですね💕
🗓️ 今後の更新予定
以下の情報が公開され次第、この記事に追記していきます。
- ティザー・コンセプトフォト公開情報
- 収録曲トラックリスト
- MV公開日・視聴リンク
- 各サブスク配信情報
- 音楽番組出演スケジュール
情報解禁のたびに更新するので、ぜひこのページをブックマークしておいてください📌
4月30日のリリース、一緒に楽しみに待ちましょう🎶
📌 この記事のまとめ
- ILLITが2026年4月30日に4thミニアルバム「MAMIHLAPINATAPAI」をリリース
- タイトル曲は「It’s Me」
- 読み方は「マミラピナタパイ」(mah-mee-lah-pin-yuh-tah-pie)
- 南米・ヤーガン人の言語由来で「お互いに言い出せない思いが目線で伝わる瞬間」を意味する
- ギネス世界記録に「最も翻訳が困難な言葉」として登録されている
- 前作「bomb」から約10ヶ月ぶりの待望のカムバック









コメント