韓国のSNSやメッセージアプリでたま〜に見かける、
「HMH」という謎のアルファベット。
最初見たとき、
「え?なにこれ?新しいK-POPグループの名前?」
と思った人、正直に手を挙げて✋(←私もです)
でも実はこれ、韓国語でよく使われる前向きスラングだったんです!
🌟「HMH」は“하면 해(ハミョン ヘ)”の略!
「HMH」の正体は、韓国語の「하면 해」の頭文字をアルファベットに置き換えたもの。
韓国語 | 発音 | 意味 |
---|---|---|
하면 해 | ha-myeon hae | やればできる! |
✏️どうやって生まれたの?
韓国語ではよく、「短縮形」や「頭文字アルファベット化」が流行します。
たとえば、
- ㄱㄱ(고고) → Let’s go!
- ㅅㄱ(수고) → お疲れ様!
といったように、会話をテンポよく・カジュアルにするために頭文字だけで伝える文化があるんです。
その流れで、「하면 해(やればできる)」も H・M・H だけで書くスタイルが登場し、SNSやチャットで若者たちが多用するようになりました📱✨
💬 実際の使い方はこんな感じ!
✅ 誰かを励ますときに
A: 시험 너무 어려워…(テスト難しすぎ…)
B: 괜찮아! HMH!(大丈夫、やればできるよ!)
✅ 自分を鼓舞するときに
오늘부터 다이어트! HMH🔥
(今日からダイエット!やればできる〜!)
✅ チームで頑張る時にも
우리 발표 잘하자~ HMH!
(私たちの発表、頑張ろう〜やればできる!)
韓国アイドルに会った時のために、韓国語を勉強しておこう♪
オフラインイベントやヨントンに備えて、韓国語を勉強してみませんか?
できる韓国語オンラインなら自宅でのオンラインレッスンですべてが完結なのでおススメです!

🔍ポイント:文字なのに感情が伝わるのが韓国語!
日本語では「やればできるよ」とそのまま言うことが多いですが、
韓国語ではHMHと略すことで、軽快さとポジティブさが加わるんです。
だからこそ、言葉以上に気持ちが伝わるのがこのスラングの面白いところ😊
💬最後に一言:
勉強、ダイエット、仕事、恋愛…何にでも効く魔法のひと言
「HMH(やればできる)」
韓国語学習も、もちろんこれでいきましょう✏️✨
コメント