韓国女性アイドルのヘアメイクさんも使用中の美顔器はコチラ♪

韓国語の「OTT」ってどういう意味?エンタメ好き必見の最新ワード解説!

韓国の友達と会話していると、突然「OTT」って単語が出てきて「え、なにそれ?」と戸惑ったことはありませんか?
実はこの「OTT」、K-POPや韓ドラファンにとってはめちゃくちゃ身近なキーワードなんです。今日はその意味と使い方を、ポップに解説しちゃいます!✨

目次

そもそも「OTT」ってなに?

「OTT」とは Over The Top の略。
元々は「インターネットを通じて配信される映像サービス」のことを指します。つまり、テレビのチャンネルを通さずに、スマホやパソコン、アプリを使って直接見られる動画サービスのことなんです。

韓国語でもそのまま「OTT(오티티)」とカタカナ風に発音されていて、韓国のニュースやSNSでもよく登場する言葉になっています。

韓国で使われる「OTT」の例

韓国では、ドラマや映画を配信するプラットフォームを総称して「OTT」と呼びます。
例えば――

  • Netflix(넷플릭스)
  • TVING(티빙)
  • Wavve(웨이브)
  • Disney+(디즈니 플러스)

こうしたサービス全部まとめて「OTT」と言うんです。
日本でいう「動画配信サービス」みたいな感じですね。

実際の会話での使い方

韓国の若者はこんな風に会話に「OTT」を入れてます👇

  • A: 요즘 무슨 드라마 봐?(最近どんなドラマ見てる?)
  • B: 나 넷플릭스 OTT로 ‘이상한 변호사 우영우’ 정주행 중이야!
    (NetflixのOTTで『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』一気見してるよ!)
  • A: 영화관 갈래?(映画館行く?)
  • B: 아냐, OTT로 보자!(いや、OTTで見ようよ!)

こんな風に、サービス名を言わず「OTT」でまとめちゃうことも多いんです。

韓国でOTTが流行る理由

韓国では映画館や地上波放送ももちろん人気ですが、OTTサービスがめちゃめちゃ勢いを伸ばしています。その理由は…

  • 同時配信が多い:韓ドラが韓国と同じタイミングで世界同時配信される!
  • スマホで手軽に:通勤中や休憩中に、サクッと見られるのが大きなポイント。
  • オリジナル作品が熱い:Netflix限定の韓国ドラマや、TVING制作のバラエティ番組など、OTTでしか見られないコンテンツがたくさん。

韓国の若者にとっては「OTTがないと推し活ができない!」というくらい、生活に欠かせない存在なんです。

📺 「BOYS PLANET 2」を観るならAbema!

せっかく「OTT」が何かわかったら、実際に体験してみるのがおすすめ!特にK-POP好きのみなさんに見逃せないのが、話題沸騰中のサバイバル番組 「BOYS PLANET 2」。推し練習生の成長や熾烈なバトルを、リアルタイムでドキドキしながら楽しめちゃいます。

Abemaなら、PCやスマホからサクッと視聴できるので「学校帰りにチェック!」「寝る前に推し活!」なんてライフスタイルにもピッタリ。OTTの便利さを実感しながら、あなたの“推し”を見つける最高の機会になるはずです✨

👉 【今すぐAbemaで「BOYS PLANET 2」をチェック!】

まとめ:「OTT」を知れば韓国エンタメがもっと楽しくなる!

韓国語の「OTT」は、動画配信サービス全般を指す便利ワード。
ドラマや映画の話題をするときに必ず出てくるので、覚えておくと韓国の友達との会話もぐっとスムーズになりますよ!💡

次に韓国ドラマを語るときは、ぜひ「OTT」という言葉をサラッと使ってみてください。きっと「韓国文化わかってる〜!」と一目置かれるはずです✨

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

都内在住、韓国好きの20代会社員。
普段は韓国アイドルのコンテンツを頻繁に見ていて、気になるものがあれば記事にしてご紹介しています♪

コメント

コメントする

目次