韓国Z世代の間で今ひそかに流行している、ちょっと不思議なワード
「エゲン女(에겐녀)」・「テト男(테트남)」って知ってる?
一見すると何のことやら?なこの言葉たち、実は性格をホルモンタイプで表現した“心理系スラング”なんです!😳💥
SNSやYouTubeのコメント欄でも「私、エゲンタイプかも」「あのアイドルは完全にテト男〜!」なんて声が続出中。
この記事では、その正体や使い方、さらには韓国語での表記方法まで、ポップに深掘りしていきます📝✨
🔬発祥はまさかのホルモン名⁉
「エゲン」「テト」は、どちらも実在するホルモンの略語から生まれた造語。
タイプ | 由来ホルモン | 特徴 |
---|---|---|
エゲン(에겐) | エストロゲン(여성호르몬) | 繊細・共感型・内向的 |
テト(테트) | テストステロン(남성호르몬) | 行動派・直進型・外向的 |
つまり、この言葉たちは「見た目」じゃなくて「性格の傾向」をユニークにホルモンで表したタイプ分類なんです!
🌸「エゲン女(에겐녀)」の特徴
「エストロゲン=女性ホルモン」から来た「エゲン女」は、
しっとり癒し系、内面重視の繊細女子タイプ。
💁♀️こんな子が「エゲン女」!
- 静かなカフェでゆっくりするのが好き
- 自分より相手の気持ちを優先しがち
- 感情に敏感で、人の気持ちを察するのが得意
- 甘めのファッションや自然体の雰囲気が魅力
🌟「エゲン男(에겐남)」の特徴
「エゲン男」は、優しくて繊細、外見も中身もソフトな癒し系男子。
💁♂️こんな人が「エゲン男」!
- おしゃれや美容に関心がある
- 感情の機微を大事にする
- 読書や美術鑑賞などインドア派
- 争いごとは好まず、平和主義
💥「テト女(테트녀)」の特徴
「テストステロン=男性ホルモン」から来た「テト女」は、
行動力・決断力バツグンのパワフル女子!
🚀こんな子が「テト女」!
- 自分の意見をはっきり言える
- 恋愛でも仕事でも主導権を握りがち
- 率直でドライに見えるけど芯が強い
- 友達に頼られることが多い
💪「テト男(테트남)」の特徴
こちらは男らしさと行動力を備えたリーダータイプ男子。
「俺についてこい」系のオーラがすごい!
💼こんな人が「テト男」!
- 決断が早くてブレない
- 感情よりもロジック派
- 体を動かすことが好き
- 引っ張ってくれるタイプに惹かれる人も多い!
📝韓国語表記まとめ
日本語 | 韓国語 | 意味 |
---|---|---|
エゲン女 | 에겐녀 | 共感力の高い癒し系女子 |
テト女 | 테트녀 | 行動派で自立したエネルギッシュ女子 |
エゲン男 | 에겐남 | 繊細で優しい感性男子 |
テト男 | 테트남 | 男らしくて主導的な行動派男子 |
韓国アイドルに会った時のために、韓国語を勉強しておこう♪
オフラインイベントやヨントンに備えて、韓国語を勉強してみませんか?
できる韓国語オンラインなら自宅でのオンラインレッスンですべてが完結なのでおススメです!

💬どこで使われてるの?
この「エゲン・テト分類」、韓国ではSNSや恋愛番組のコメント欄、さらには学校や職場でもよく使われています。
例えば:
「このカップル、彼がテト男で彼女がエゲン女だからうまくいってる感じ」
「テト女同士の会話ってテンポ速くて最高(笑)」
自分のタイプを診断するオンラインテストも登場しており、ちょっとした“性格自己紹介”としても使われています!
🧠まとめ:「性格タイプ診断、次はホルモンベース!」
今までのMBTIや血液型に加えて、
「ホルモン」から性格を読み解くなんて、なんだか科学的で面白いですよね🧪✨
韓国の若者たちは、こうしたユニークな分類で人間関係をもっと柔らかく・ポジティブに表現しています。
あなたはどのタイプ?
周りの友達や推しも診断して、盛り上がってみてくださいね〜💖
コメント