春は新しい始まりの季節。暖かくなり、花が咲き、ワクワクする気持ちが高まりますよね。
韓国でも、春は特別な季節として親しまれており、春に関する美しい言葉や文化がたくさんあります。
今回は 「春」にまつわる韓国語 を学びながら、韓国の春の魅力に触れてみましょう!🌿✨
🌸 韓国語で「春」を感じる単語
まずは、春に関連する基本的な韓国語からチェック!
🌼 봄(ポム) — 春
「봄」は韓国語で「春」という意味。日本語の「春」と同じように、暖かさや新しい始まりを象徴 する言葉です。
🍃 봄바람(ポンパラム) — 春風
春のやわらかい風のことを指します。韓国では「봄바람을 타다(春風に乗る)」という表現もあり、春の陽気に誘われて外出する という意味で使われることがあります。
🌞 따뜻하다(タトゥタダ) — 暖かい
「따뜻하다」は春の暖かさを表現するときにピッタリの言葉です。寒い冬を乗り越え、ポカポカとした陽気になると “오늘 날씨가 따뜻하다!”(今日の天気は暖かいね!) というように使われます。
🌈 화창하다(ファチャンハダ) — 晴れやかだ
春らしい 快晴の日 に使われる言葉です。澄んだ青空と、春の花が咲き誇る風景を思い浮かべると、まさに「화창하다」という言葉がぴったり!
💖 설레다(ソルレダ) — ワクワクする
春になると 新しい出会いや、新学期、新生活 など、心がときめく瞬間が増えますよね。そんな ドキドキ・ワクワクする気持ち を表すのが「설레다」です。
🌸 春といえば「花」!韓国で見られる春の花
韓国でも春になると、色とりどりの花が咲き誇ります。特に人気のある花と、その韓国語を紹介します。
🌸 벚꽃(ポッコッ) — 桜
日本と同じく、韓国でも春といえば 벚꽃(桜)!
ソウルの「汝矣島(ヨイド)」や「慶州(キョンジュ)」などは 桜の名所 として有名で、多くの人が「꽃놀이(コンノリ)」=お花見を楽しみます。
💛 개나리(ケナリ) — レンギョウ
黄色い花を咲かせる 개나리(レンギョウ) は、韓国の春を代表する花のひとつ。桜よりも 一足早く 咲くので、 개나리が見え始めると「もうすぐ春が来るな~」と感じる韓国人も多いです。
💖 진달래(チンダルレ) — ツツジ
진달래(ツツジ)は韓国の山々に咲くピンク色の花。韓国の春の風景を象徴する花の一つで、「진달래꽃(ツツジの花)」という詩も有名です。
🌸 春のイベント&アクティビティ in 韓国
韓国では、春になると外で過ごすのが楽しくなる季節!春ならではのイベントやアクティビティを韓国語と一緒に紹介します♪
🌸 꽃놀이(コンノリ)/ 꽃구경(コックギョン) — 花見
「꽃놀이」は日本の「お花見」と同じ意味で、友達や家族と桜の下でピクニックを楽しむことを指します。
もう少し改まった言い方をしたいときは「꽃구경」を使うと良いでしょう。
🏞 나들이(ナドゥリ) — 散歩、ピクニック
「나들이」とは ちょっとしたお出かけ を意味する言葉。春の暖かい日には「나들이 가자!(ピクニックに行こう!)」という会話がよく聞かれます♪
🎒 봄소풍(ポムソプン) — 春のピクニック
韓国の学校では、春になると「봄소풍」と呼ばれる 遠足やピクニック が行われます。お弁当を持って、山や公園に行くのが定番です!
🌸 春は「新しい始まり」の季節
春は、新しい生活が始まる時期でもありますよね!韓国語で 「新学期」「入学」「卒業」 などの言葉も覚えておきましょう。
🏫 입학(イッパク) — 入学
🎓 졸업(チョロプ) — 卒業
📚 새학기(セハッキ) — 新学期
🚀 새출발(セチュルバル) — 新しい出発
春は新しいことを始めるのにピッタリの季節。「새출발(セチュルバル)」という言葉には、「新しいスタートを切る」という意味があり、仕事や勉強、恋愛などさまざまな場面で使われます。
🌸 春のファッション&音楽
👗 봄옷(ポムオッ) — 春服
寒い冬が終わり、軽やかな春服に衣替えする時期。韓国では パステルカラーや花柄 のファッションが人気です♪
🎶 봄노래(ポンノレ) — 春の歌
春になると、明るくて爽やかなK-POPがたくさん登場!特に 「벚꽃(桜)」 をテーマにした曲は毎年人気です。
💿 例えば…
🎵 버스커 버스커(Busker Busker)- 벚꽃 엔딩(桜エンディング)
🎵 아이유(IU)- 봄 사랑 벚꽃 말고(春、愛、桜ではなく)
🌸 まとめ
春は、韓国でも 花が咲き、新しい始まりを迎える特別な季節 です。
今回紹介した韓国語を覚えれば、韓国の春をもっと深く楽しめるはず!
次の春は、韓国語で 봄을 느껴보세요!(春を感じてみてください!) 🌸💛
コメント